Настройка перенаправления портов в RouterOS () на мой взгляд, к сожалению, слишком сложная. Скорее всего, должен быть отдельный пункт меню для определения перенаправлений портов, как это принято в большинстве интерфейсов роутеров в индустрии. Вот пример, как это сделано в роутерах Ubiquiti (их файрвол находится поверх iptables, как и файрвол Mikrotik): 

